I went back and really read that label. "It's good for hands". Ah. It was DISH SOAP not DISHWASHER SOAP.
*sigh*
I've tried running the machine twice now and I emptied out everything I could see before I ran it again. I still got suds flowing out of the machine...